pressure

pressure n

давление

across filter pressure drop

свес лопасти

aerodrome pressure

давление на аэродроме

aerodynamic pressure

аэродинамическое давление

air intake pressure

давление на входе в воздухозаборник

air pressure

давление воздуха

air pressure valve

воздушный редуктор

ambient pressure

давление при обтекании

atmospheric pressure

атмосферное давление

at zero pressure

при отсутствии давления

barometric pressure

барометрическое давление

bellcrank pressure seal

гермовывод поворотной качалки

blade pressure side

рабочая часть лопасти воздушного винта

blood pressure

кровяное давление

boost pressure

давление наддува

boost pressure indicator

указатель давления наддува

brake pressure

давление в тормозной системе

burner pressure

давление перед форсунками

burst pressure

давление взрыва

cabin pressure

1. высота в кабине

2. давление в кабине cabin pressure indicator

указатель перепада давления в кабине

cabin pressure regulator

регулятор давления в кабине

center of air pressure

центр аэродинамического давления

center of pressure

центр давления

charged pressure

давление зарядки

compressor delivery pressure

давление за компрессором

compressor pressure ratio

степень повышения давления компрессором

constant pressure chart

карта постоянного давления

control cable pressure seal

гермовывод троса управления

control rod pressure seal

гермовывод тяги управления

defueling suction pressure

давление откачки топлива

design pressure

расчетное давление

differential pressure

избыточное давление

differential pressure indicator

указатель высоты перепада давления

differential pressure switch

сигнализатор перепада давления

diminish pressure

уменьшать давление

discharge pressure overboard

сбрасывать давление за борт

dynamic pressure

скоростной напор

excessive pressure

избыточное давление

excessive pressure drop

падение давления на фильтре

exhaust back pressure

обратное давление на выходе газов

footprint pressure

удельное давление на поверхность ВПП

free-stream pressure

давление в свободном потоке

fuel pressure gage

манометр давления топлива

fuel pressure indicator

указатель давления топлива

fuel pressure warning light

сигнальная лампочка давления топлива

fuel supply pressure

давление в системе подачи топлива

gage pressure

манометрическое давление

high pressure filter

фильтр высокого давления

high pressure pump

насос высокого давления

high pressure rotor

ротор высокого давления

hydraulic pressure

гидравлическое давление

inductive pressure gage

индуктивный манометр

inlet pressure recovery

восстановление давления во входном устройстве

internal pressure

внутреннее давление

low pressure filter

фильтр низкого давления

low pressure pump

насос низкого давления

low pressure rotor

ротор низкого давления

low pressure tire

пневматическая шина низкого давления

low pressure turbine

турбина низкого давления

manifold pressure

давление наддува

manifold pressure characteristic

характеристика по наддуву

mean sea level pressure

давление над уровнем моря

measure pressure

замерять давление

minimum pressure switch

сигнализатор минимального давления

noise pressure level

уровень звукового давления

nozzle exhaust pressure ratio

степень перепада давления на срезе сопла

nozzle-exit pressure

давление на срезе сопла

oil pressure section

нагнетающая ступень маслоагрегата

(двигателя) operating pressure

рабочее давление

overall sound pressure level

суммарный уровень звукового давления

perking pressure

давление в системе стояночного тормоза

Pitot pressure connection

штуцер полного давления

pressure altimeter

барометрический высотомер

pressure altitude

высота по давлению

pressure balance tube

дренажная трубка

pressure bulkhead

гермошпангоут , герметическая перегородка

pressure capsule

мембранная коробка

pressure center

центр давления

pressure chamber

барокамера

pressure control system

система регулирования давления

pressure control unit

автомат давления

pressure differential

перепад давления

pressure differential regulator

регулятор избыточного давления

pressure disturbance

помехи от давления

pressure dome

гермоднище

pressure door

гермостворка

pressure drop

падение давления

pressure equalizer

компенсатор давления

pressure filter

фильтр нагнетающей магистрали

pressure flying

полеты по изобаре

pressure force

сила давления

pressure front

фронт давления

pressure fueling

заправка топливом под давлением

pressure fueling coupling

штуцер заправки топливом под давлением

pressure fueling manifold

коллектор системы заправки топливом под давлением

pressure fueling system

система заправки топливом под давлением

pressure fuel system

система подачи топлива под давлением

pressure gage

манометр

pressure gage transmitter

датчик манометра давления

pressure head

приемник давления

pressure helmet

гермошлем

pressure instrument

анероидно-мембранный прибор

pressure lubrication

смазка под давлением

pressure map

карта давления

pressure measurement pipe

трубка замера давления

pressure meter

манометр

pressure pads

решетка системы сигнализации

pressure pipe

линия нагнетания

pressure ratio

степень сжатия

pressure refuel connection

штуцер централизованной заправки

pressure refuel coupling

штуцер дозаправки топливом под давлением

pressure refuel pipeline

трубопровод централизованной заправки

pressure regulator

регулятор давления

pressure relay

реле давления

pressure relief

стравливание давления

pressure response characteristic

характеристика чувствительности к звуковому давлению

pressure scale

шкала давления

pressure seal

гермовывод

pressure seal bellows

гофрированный чехол

pressure seal connector

герметический разъем

pressure sensitivity

чувствительность по давлению

pressure shock

скачок уплотнения

pressure signature

профиль волны давления

pressure switch

сигнализатор давления

pressure variation

колебание давления

pressure warning switch

сигнализатор аварийного давления

pressure wave

волна давления

primary static pressure source

основной источник статического давления

rated pressure

номинальное давление

reflected pressure rise

рост давления при отражении

release pressure to overboard

стравливать давление за борт

relieve pressure

уменьшать давление

remote-reading pressure gage

дистанционный манометр

service pressure

эксплуатационное давление

set-to-open pressure

давление открытия

shock pressure

давление в скачке уплотнения

shock-wave pressure

давление ударной волны

sound pressure

звуковое давление

sound pressure level

уровень звукового давления

sound pressure sensitivity calibration

калибровка чувствительности по звуковому давлению

sound pressure sensitivity check

проверка чувствительности к звуковому давлению

specific pressure datum

установленная величина давления

static pressure

статическое давление

static pressure connection

штуцер статического давления

static pressure tap

приемник статического давления

tank pressure

давление в топливном баке

tapping pressure

давление в точке отбора

test pressure

испытательное давление

torque pressure transmitter

датчик измерителя крутящего момента

total pressure contour

контур суммарного давления

turbine exhaust pressure

давление газов за турбиной

turbine inlet pressure

давление газов

ultimate pressure

предельное давление

undisturbed pressure

давление в невозмущенном потоке

wake pressure

давление в спутной струе

wheel specific pressure

удельное давление колеса на грунт

wind pressure

ветровое давление

wind-tunnel pressure

давление в аэродинамической трубе

wing pressure plotting

распределение давления по крылу

working pressure

рабочее давление